Američko Ministarstvo pravosuđa odlučilo je da neće objaviti sve dokumente povezane sa slučajem osuđenog seksualnog prestupnika Jeffreyja Epsteina, uprkos sudskom nalogu kojim se traži veća transparentnost. U obrazloženju navode da pojedini materijali sadrže osjetljive informacije koje bi mogle ugroziti privatnost žrtava ili su već ranije djelimično uklonjeni iz dokumentacije u skladu sa zakonskim propisima.

 

Neposredno prije isteka roka koji je odredio sud, pomoćnik državnog tužioca Stanley Woodward zatražio je dodatnih 60 dana za postupanje ili potpuno ukidanje obaveze dostavljanja spornih dokumenata, piše ABC News.

Zahtjev za odgodom izazvao novu raspravu

 

U podnesku dostavljenom sudu Woodward je naveo da Ministarstvo želi dodatno razjasniti pitanja koja su otvorena tokom postupka. Istakao je da se institucija ne slaže s pravnim tumačenjem prema kojem privatni tužioci mogu koristiti Zakon o transparentnosti Epsteinovih spisa kroz odredbe Zakona o upravnom postupku, ali smatra da je važno ukloniti sve dileme koje postoje oko traženih materijala.

 

Time je pravna bitka oko objavljivanja Epsteinove dokumentacije dobila novu dimenziju, jer se spor više ne vodi samo oko sadržaja spisa, već i oko načina na koji se zakon može primjenjivati.

Zaštita identiteta žrtava ostaje prioritet

 

Ministarstvo tvrdi da su pojedini dijelovi elektronske prepiske namjerno zatamnjeni kako bi se spriječilo otkrivanje identiteta osoba koje su bile žrtve. Navode i da bi određene poruke, ukoliko bi bile objavljene bez šireg konteksta, mogle izazvati dodatnu emocionalnu štetu ili pogrešna tumačenja.

 

Posebno ističu da zaštita privatnosti žrtava predstavlja jedan od ključnih razloga zbog kojih nisu spremni objaviti kompletnu dokumentaciju, uprkos pritisku javnosti.

Problem predstavljaju i stari rukom pisani dokumenti

 

Među spornim materijalima nalaze se i rukom pisane bilješke nastale tokom intervjua sa ženom koja je iznijela nepotvrđene optužbe protiv američkog predsjednika Donalda Trumpa. Ministarstvo smatra da njihovo objavljivanje nije neophodno jer već postoje službeni zapisnici u elektronskoj formi koji sadrže iste informacije.

 

Osim toga, navodi se da je obrada rukom pisanih dokumenata znatno složenija te da postoji povećan rizik da tokom redigovanja budu nenamjerno otkriveni lični podaci zaštićenih osoba.

 

Woodward je također pojasnio da su određene redakcije u nacrtu optužnice iz 2007. godine postojale još u originalnoj verziji dokumenta koji je Ministarstvo dobilo, te da nije pronađena njegova neredigovana kopija.

Sud smatra da javnost ima pravo na informacije

 

Sudija Emmet Sullivan ranije je odbacio argumente Ministarstva pravosuđa, ocijenivši da nema dovoljno osnova za uskraćivanje dijela dokumentacije. U svojoj odluci zaključio je da je organizacija Public Integrity Project dokazala kako je neovisnoj novinarki Katie Phang nanesena šteta zbog uskraćivanja pristupa traženim materijalima.

 

Ovakav stav dodatno je pojačao pritisak na Ministarstvo da ubrza proces objavljivanja preostalih dokumenata.

 

Iako je Ministarstvo pravosuđa još krajem prošle godine počelo objavljivati hiljade stranica dokumenata povezanih sa slučajem Jeffreyja Epsteina nakon usvajanja Zakona o transparentnosti Epsteinovih spisa, dio materijala i dalje nije dostupan javnosti.

 

Zbog toga pojedini američki kongresmeni dovode u pitanje da li Ministarstvo u potpunosti poštuje zakonske obaveze i opravdano odgađa objavu. S druge strane, vršilac dužnosti glavnog državnog tužioca Todd Blanche više puta je poručio da institucija postupa u skladu sa zakonom te da se sve odluke donose vodeći računa o zaštiti žrtava i važećim pravnim propisima.